☆𝐊𝐨𝐧𝐢𝐞𝐜 𝐫𝐨𝐤𝐮 𝐬𝐳𝐤𝐨𝐥𝐧𝐞𝐠𝐨☆

Hejka naklejka, za nie długo już koniec szkoły. Mamy już czerwiec, a zaraz wystawienie ocen. Będzie już koniec zamartwiania się o wszystko i długiej nauki. Myślę, że nasze starania zostaną wynagrodzone świetnymi świadectwami i wakacjami . Ja nie umiem się ich doczekać. Zaraz po zakończeniu roku szkolnego, na początku lipca jadę z Natalką na obóz do Zakopanego. Będzie wycieczka do Rabkolandu, a tam jeszcze nigdy nie byłam oraz wjedziemy na Gubałówe i myślę, że super spędzimy ten czas. Mam nadzieję że poznam fajnych ludzi, z którymi będę sie super sie bawić. Niestety będą nam zabierać telefony, ma to nam niby pokazać, że jest inny świat poza telefonem ( ale to i tak nie ma sensu) trochę się tego boję, bo co tu robić pomiędzy wycieczkami?

 W sierpniu będę jechać w Bieszczady, pojadę zwiedzić Leżjsk, ponieważ nigdy tam nie byłam. Jak zawszę udamy się nad Solinę aby trochę popływać i zjechać kolejką linową Gondolowa, która ma 1,5 km. Napewno będzie bardzo fajnie. Jeżeli ktoś będzie jechać w Bieszczady to polecam jechać na drezyny rowerowe. Drezyny to takie jakby rowery na szynach szlakiem,którymi kiedyś jechał pociąg. Będę jeszcze jechać do miejscowości Cisna będę tam na super kolejce oraz pójdziemy do restauracji "SiekierZada". Jest to restauracja typowo bieszcacka. Cały wystrój jest mroczny i bardzo klimatyczny, jedzenie jest typowo z kuchni Bieszczadzkiej są np:. Placki po bieszczadzku itp.

  To tyle na dziś Bajo!

(Tłumaczenie)

Hey sticker, it's not too long to end school. It's June already, and the grades are about to be issued. There will be an end to worrying about everything and studying for a long time. I think our efforts will be rewarded with great testimonies and holidays. I am looking forward to them. Right after the end of the school year, at the beginning of July, I'm going with Natalka to a camp in Zakopane. There will be a trip to Rabkoland, and I have never been there before, and we will enter Gubałówka and I think we will have a great time. Hope to get to know some cool people that I will have a lot of fun with. Unfortunately, they will take our phones, it is supposed to show us that there is another world outside the phone (but it doesn't make sense anyway) I'm a bit afraid of it, because what to do between trips?

 In August I will go to the Bieszczady Mountains, I will go to Leżjsk, because I have never been there. As always, we will go to Solina to swim a little and go down the Gondola cable car, which is 1.5 km long. It will be very fun for sure. If someone is going to the Bieszczady Mountains, I recommend going on bicycle trolleys. Draisines are like bicycles on rails along the trail used by a train. I will go to the town of Cisna, I will be there on a great queue and we will go to the restaurant "SiekierZada". It is a typically bieszcacka restaurant. The whole decor is dark and very atmospheric, the food is typically from the Bieszczady cuisine, for example: Pancakes after the Bieszczady Mountains, etc.

  That's it for today Bajo

☻︎𝗪𝘆𝗷𝗮𝘇𝗱 𝘄 𝗕𝗶𝗲𝘀𝘇𝗰𝘇𝗮𝗱𝘆☻︎

Witajcie, w ostatnim czasie jechałam do mojej rodziny, która ma gospodarstwo w Bieszczadach. W niedzielę, musiałam niestety wcześnie wstać, ponieważ od mojego miejsca zamieszkania bardzo długo się jedzie tam jedzie. Gdy przyjechaliśmy dziadek i babcia nas powitali, a w środku już czekał pyszny objad :). Babcia wie ,ze uwielbiam pierogi, więc zrobilay ich całą furę. Pobawiłam się z pieskami i wszystkimi zwierzątkami, które tam były. Mamy 2 koty i dwa psy. Tata i dziadek naprawiali cieknącą rurę, a ja i mama poszłyśmy nad San, który jest można by rzec na przeciwko domu. Zabralysmy ze soba Cole, czyli jednego pieska.Niestety strasznie gryzły nas komary i bąki, ale i tak było fajnie. Rzucałyśmy się balonami na wodę i jadłyśmy trustawki z naszego ogrodu. Trochę później doszli do nas dziadek, babcia i tata. Gdy przyszliśmy, dziadek i tata nauczyli mnie jeździć na kosiarce ala traktor i kosić nią trawę. Jeździło się niczym na zwykłym aucie. Na kolację był pyszny gril, pomimo ,ze nie przepadam za miesem na wsi zawsze gril mi bardzo smakuje. Potem wszyscy poszliśmy spać. Za niedlugo wracam do domu lecz zaraz wakacje , więc na pewno niebawem znów odwiedze moją rodzinkę . Do następnego wpisu Bajo :)

(Tłumaczenie)

Hello, recently I was going to my family, which has a farm in the Bieszczady Mountains. On Sunday, unfortunately, I had to get up early, because it takes a long time to go there from where I live. When we arrived, grandfather and grandmother welcomed us, and a delicious bite was waiting inside :). Grandma knows I love dumplings, so they made a whole lot of them. I played with the dogs and all the animals that were there. We have 2 cats and two dogs. Dad and Grandpa were repairing a leaking pipe, and my mother and I went to the San, which you might say in front of the house. We took Cole, one dog, with us, unfortunately we were bitten by mosquitoes and farts, but it was still fun. We were throwing balloons over the water and eating troupes from our garden. A little later, my grandfather, grandmother and dad came to us. When we came, my grandfather and dad taught me to ride a lawn mower or a tractor and mow the grass with it. It rode like an ordinary car. For dinner there was a delicious grill, although I do not like meat in the country, I always like it very much. Then we all went to sleep. I will be coming home soon, but the holiday will be there soon, so I will definitely visit my family again soon. To the next Bajo post :)

シ︎𝑭𝒆𝒔𝒕𝒚𝒏 𝒔𝒛𝒌𝒐𝒍𝒏𝒚 𝒊 𝒘𝒚𝒔𝒕ę𝒎𝒑 𝒘 𝒄𝒉ó𝒓𝒛𝒆シ︎

Hejka, niedawno był festyn szkolny. Podczas naszego pikniku występowal chór szkolny, w którym uczestniczyłam. Festyn rozpoczał się wcześniej niż sam występ, ale ja byłam tylko na występie. Gdy przyszliśmy do szkoły było już pełno osób, a my piszliśmy do sali muzycznej na próbę chóru.Na festynie było pełno atrakcji budki ze zdjęciami, gril, karate. Po próbie poszliśmy wkońcu na występ w koszulkach z logiem naszej szkoły . Występ się zaczął od tego, że mikrofony chwilowo nie działały (lekka wtopa no, ale trudno) była chwlia opóźnienia, ale potem było już dobrze naszczęście . Śpiewaliśmy pięć piosenek i przy piątej piosence zaczeło padać więc wszystko trzebabyło przenosić do szkoły. W szkole śpiewali soliści w czym jedna osoba z naszej klasy Natalka, która przepięknie zaśpiewała. Festy uważam, że był bardzi fajny było dużo atrakcji,któruch nie mogła wypróbować przez desz. Do następnego wpisu Bajo.

(Tłumaczenie)

Hey, there was a school fair recently. During our picnic there was a school choir in which I participated. The show started earlier than the show itself, but I was only there. When we came to school, it was already full of people, and we wrote to the music room for the choir rehearsal. The festival was full of attractions, photo booths, barbecue, karate. After the rehearsal, we finally went to the performance in T-shirts with the logo of our school. The show started with the microphones temporarily not working (a bit of a slop, but difficult), there was a delay, but then it was good luck. We sang five songs and on the fifth song it started to rain so everything had to be taken to school. At school, soloists sang, including one person from our class, Natalka, who sang beautifully. Festy, I think it was cool, there were a lot of attractions that I couldn't try because of the rain. Until the next Bajo post.

♡︎𝐃𝐳𝐢𝐞ń 𝐦𝐚𝐦𝐲♡︎

Witajcie, niedawno był dzień mamy. 26 maja obchodzimy to wspaniałe święto. W tym dniu powinniśmy podziękować naszym mamom za to, że zawsze są przy nas, pomagają nam, wspierają w trudnych chwilach i wychowują nas. Nasze mamy robią dla nas wszystko co najlepsze, bardzo się starają , zawsze znajduja czas dla nas pomimo zmeczenia a ten dzień jest właśnie dla nich. Możemy przez ten czas np:. zrobić dla nich jakąś piękną laurkę lub upiec coś co wasza mama lubi lub po prostu posprzatac w domu i to tez mila niespodzianka. Naprawdę nie wystarczy dużo by uszczęśliwić mamę nie muszą być to jakieś drogie prezenty, najważniejsze by były od serca. Mam nadzieję najbardziej, że wszystkie mamy wtedy odpoczęły i chociaż raz miały mniej pracy niż zawsze. Do następnego wpisu Bajo.

(Tłumaczenie)

Hello, it was Mother's Day recently. On May 26, we celebrate this wonderful holiday. On this day, we should thank our mothers for always being with us, helping us, supporting us in difficult times and raising us. Our mothers do the best for us, they try very hard, they always find time for us despite being exhausted and this day is just for them. During this time, we can, for example: make a beautiful card for them or bake something that your mother likes or simply clean up at home and that's a nice surprise too. It's really not enough to make my mother happy, they don't have to be expensive gifts, the most important thing is that they should be from the heart. I hope most that all of us rested then and for once had less work than always. Until the next Bajo post.

☻︎𝙐𝙧𝙤𝙙𝙯𝙞𝙣𝙮 𝙉𝙖𝙞𝙧𝙮☻︎

Hej, niedawno moja koleżanka Naira miała urodziny. 12 urodziny Nairy odbyły się w parku trampolin, który był połączony z oddzielnym placem zabaw. Niestety moi rodzice nie mogli mnie zawieść więc jechałm z Natalką. Gdy wszyscy już byli zapoznaliśmy się z zasadami, które były w parku i mieliśmy lekką rozgrzewkę z instruktorem. Na początku graliśmy w chowanego berka, a osobą, która nas szukała był Arian młodszy brat Nairy. Ja i moje 2 koleżanki wygrałyśmy ! Potem zjeżdżałyśmy na tyrolce z jednego końca parku na drugi. Niestety mieliśmy tak duże głowy, że mało, który kask na nas pasował, ale w końcu dobraliśmy idealny. Podczas zjazdu niestey lina na,które zjeżdżano była dość nisko, więc ludzie przechodząc musieli uważać bo mogliśmy ich pacnąć stopami. Gdy już zjechaliśmy poszliśmy się napić wody bo bardzo nam jej brakowało. Na samym końcu imprezy wręczyliśmy prezenty i złożyliśmy życzenia. Mieliśmy robione zdjęcie pamiątkowe oraz każdy musiał się podpisać na takiej wielkiej kartce. Mama Nairy wniosła tort, który sma robiła był przepyszny. Tort był w stylu Minionowym. To tyle o urodzinach mojej koleżanki, myślę, że wszyscy super się bawiliśmy. Do następnego wpisu.

(Tłumaczenie)

Hey, recently my friend Naira had her birthday. Naira's 12th birthday was held in the trampoline park, which was connected to a separate playground. Unfortunately, my parents couldn't let me down, so I was going with Natalka. When everyone was there, we got acquainted with the rules that were in the park and we had a light warm-up with the instructor. At the beginning, we played hide and seek, and the person who was looking for us was Arian, Naira's younger brother. Me and my 2 friends won! Then we went down on a zipline from one end of the park to the other. Unfortunately, our heads were so big that hardly any helmet fit us, but in the end we chose the perfect one. During the descent, unfortunately, the rope was quite low, so people had to be careful while walking, because we could hit them with our feet. After we went down, we went to drink water because we missed it very much. At the very end of the event, we handed out gifts and made wishes. We had a souvenir photo taken and everyone had to sign on such a large card. Naira's mother brought the cake she was making and it was delicious. The cake was Minion style. So much for my friend's birthday, I think we all had a great time. Until the next post.

♡︎𝘜𝘳𝘰𝘥𝘻𝘪𝘯𝘺 𝘗𝘳𝘻𝘺𝘫𝘢𝘤𝘪ół𝘬𝘪♡︎

Witajcie niedawno były urodziny mojej przyjaciółki Bereniki. W piątek 13 Berenika miała swoje urodziny. Rano gdy szłyśmy do szkoły złożyłyśmy jej życzenia. Gdy byłyśmy już w szkole rozdała cukierki, ktore byly przepyszne a my kalsowo śpiewaliśmy "Sto lat". W jej urodziny dowiedziliśmy się również i zmianie terminu sprawdzinu wszyscy byliśmy zadowoleni. Ja niestety urodziny mam w wakacje , moze kiedys wszyscy co sa w takiej samej sytuacji zborowo zrobimy sobie urodziny klasowe. Co wy na to?

(Tłumaczenie)

Hello recently was my friend Berenika's birthday. On Friday the 13th Berenika had her birthday. In the morning, when we were going to school, we expressed our best wishes. When we were at school, she gave out candies, which were delicious and we sang "Happy Birthday" in kalsh. We also found out on her birthday and we were all satisfied with the change of the date of the test. Unfortunately, I have my birthday during the summer holidays, maybe one day we will have a class birthday party for everyone who is in the same situation in the congregation. What do you say?

☹︎𝘗𝘪ą𝘵𝘦𝘬 13☻︎

Hejka naklejka, ostatnio był słynny piątek trzynastego czyli pechowy dzień. Piątek trzynastego czyli pechowy dzień dla wielu osób lub nawet nie pechowy tylko uważany za pechowy dzień. Przez ten czas ludzie często wierza w przesądy np:. nie można przejść pod drabiną itp. Ale samo stwierdzenie, że piątek 13-stego jest pechowy wzięło się z tego, że ten dzień (13 października 1307) aresztowano templariuszy, kłamliwie oskarżonych przez króla Francji Filipa IV m.in. o herezję. Kłamliwie król chciał się tylko ich pozbyć, ponieważ miał u nich dość spore długi. Nie powiem powód pecha w ten dzień jest bardzo nieszczęśliwy. No bo wyboraźcie sobie, że zostałeś oskarżony o coś czego nie zrobiłeś, a osoba, która Cię oskarżyła nie spłaciła Ci długu i jeszcze wsadzila Cie do wiezienia? Też bym uznała za pachowy dzień. A jak w spędzacie piątek trzynastego, przejmujecie się tym? Do następnego wpisu papa.

(Tłumaczenie)

Hey, sticker, recently was the famous Friday the thirteenth, which is an unlucky day. Friday the thirteenth is an unlucky day for many people, or even not unlucky, only considered an unlucky day. During this time, people often believe in superstitions, e.g. you cannot go under the ladder, etc. But the mere statement that Friday the 13th was unlucky came from the fact that on that day (October 13, 1307) the Templars were arrested, falsely accused by King Philip IV of France, among others. for heresy. Lyingly, the king only wanted to get rid of them, because he had quite a lot of debts with them. I will not say the reason of bad luck this day is very unhappy. Well, because you can choose that you have been accused of something you did not do, and the person who accused you did not pay your debt and even put you in prison? I would also consider it an armpit day. How do you spend Friday the 13th, do you worry about it? Until the next post, papa.

シ︎𝘋𝘻𝘪𝘦ń 𝘻 𝘱𝘳𝘻𝘺𝘫𝘢ciół𝘮𝘪シ︎

Hejka naklejka, niedawno byłam z moimi przyjaciółmi na pikniku. W szkole wpadlismy na pomysl, że po lekcjach pójdziemy na piknik do parku. Każdy coś przyniósł do jedzenia lub koc. Ja przyniosła chipsy. Po dotarciu do praku znaleźliśmy miejsce by się rozłożyć z tyłu restauracji, ponieważ zamawialiśmy z niej jedzenie i była trawa z takim małym stolikiem. Plus jakiś miły Pan rozłożył nam tam parasol przeciwsłoneczny (: . Mieliśmy wodę z kranu, która miała być wykorzystana do umycia czegoś itp, ale my po prostu laliśmy się ta wodę, było bardzo gorąco, więc nie byliśmy po tym chorzy. Potem poszliśmy na plac zabaw i graliśmy w "głupiego Jasia". Przez cały dzień było naprawdę bardzo przyjemnie. Do następnego wpisu Baj.

(Tłumaczenie)

Hello sticker, I recently went to a picnic with my friends. At school we came up with the idea that after school we would go on a picnic in the park. Everyone brought something to eat or a blanket. I brought the chips. After reaching prak we found a place to spread out at the back of the restaurant because we were ordering food from there and there was grass with such a small table. Plus some nice gentleman spread out a sun umbrella for us there (:. We had tap water to be used to wash something etc, but we just poured this water, it was very hot so we weren't sick after that. Then we went to the square. games and we played "stupid Johnny". It was really nice all day long. Until the next post Baj.

♡︎𝘞𝘺𝘤𝘪𝘦𝘤𝘻𝘬𝘢 𝘥𝘰 𝘬𝘪𝘯𝘢 ♡︎

Witajcie, byłam ostatnio na wycieczce szkolnej do kina. Moja klasa była w kinie na filmi "Tajemnicze Zwierzęta". Rano poszyliśmy do kina ( oprócz nas były jeszcze 2 inne klasy). Po dotarciu do kina kupiliśmy popcorn itp. Niestey mojemu koledze przed wejście na seans się rozsypał :( . Weszliśmy na seans, było to o czasach przed Harrym Potterem. O tym co było przczyną dalszych części Harrego. Mnie jako osobie, która oglądała Harrego wiele razy to uważam, film bardzo mnie zaciekawił i łączy się z resztą histori, film był po angielsku z napisami, ale wszystko dało się zrozumieć. Wydaje mi się, że mojej klasie również się podobało. To tyle do następnego wpisu.

(Tłumaczenie)

Hello, recently I was on a school trip to the cinema. My class was at the cinema for the movie "Mysterious Animals". In the morning we went to the cinema (there were 2 other classes apart from us). After we got to the cinema, we bought popcorn, etc. Unfortunately, my friend broke up before entering the screening :(. We went to the screening, it was about the times before Harry Potter. About what caused the rest of Harry. Me as a person who watched Harry many times. I think the movie interested me a lot and it connects to the rest of the story, the movie was in English with subtitles but everything was understandable I think my class liked it too, that's it for the next post.

❀𝘜𝘳𝘰𝘥𝘻𝘪𝘯𝘺 𝘞𝘺𝘤𝘩𝘰𝘸𝘢𝘸𝘤𝘺❀

Cześć, ostatnio mój wychowawca miał urodziny. Wieść o urodzinach naszego pana od polskiego, została nam przekazana poprzez katechetkę, niby było to przypadkiem, ale i tak się dowiedzieliśmy. W czasie przerwy przed lekcją polskiego dałam do podpisania kartkę urodzinową, którą sama wykonałam . Niestety nie wszyscy się podpisali, bo wszystko dzialo sie bardzo szybko. Już na lekcji polskiego na początku puściłyśmy piosenkę urodzinową, którą Pan zawsze nam puszcza gdy my mamy urodziny. Wręczyliśmy laurkę i śpiewaliśmy sto lat. Pan był bardzo zadowolony i zaskoczony, ponieważ nigdy nie mówił nam kiedy ma urodziny. Fajnie tak sprawic czasem komus mila niespodzianke, ponoć kartka wisi u niego w pokoju. Do następnego wpisu.

(Tłumaczenie)

Hello, recently my tutor had a birthday. The news about our lord's birthday from the Polish one was passed on to us by the catechist, supposedly by chance, but we found out anyway. During the break before the Polish lesson, I signed a birthday card that I made myself. Unfortunately, not everyone signed up, because everything happened very quickly. Already during the Polish lesson, at the beginning we played the birthday song, which the Lord always plays for us when we have our birthday. We handed out a card and sang for one hundred years. The gentleman was very pleased and surprised as he never told us when his birthday was. It's nice to make someone a nice surprise sometimes, apparently the card is hanging in his room. Until the next post.

𑁍𝙕𝙖𝙬𝙤𝙙𝙮𑁍

Hej, byłam dziś na zawodach łyżwiarskich. 

Z mojej szkoły odbywały się zawody łyżwiarskie i zostałam wybrana aby na nie pojechać, oprócz mnie brały udział jeszce 2 inne dziewczynki. Nie wiem w sumie, dlaczego ja ale okej. Musiałam przyjść do szkoły niestety na bardzo wczesną godzinę, i o wiele wcześnienszą niż gdybym normalnie szła do szkoły. Gdy przyszłam do szkoły praktycznie wszyscy już byli więc od razu wyruszyliśmy w drogę pojechaliśmy na stadion autobusem. Kiedy dotarliśmy na miejsce , byliśmy pierwszą ze szkół, które tam były. Poszliśmy do szatni i przebraliśmy się w łyżwy oraz zostawiliśmy rzeczy. Przed samymi zawodami była taka mini rozgrzewka aby się rozjeździć. Po tej rozgrzewce rozposzeły się zawody, wyglądały one tak, że jechały dwie osoby z różnych szkół zaczynając od dwóch innych końców lodowiska, mierzono im czas i sumowano z innymi zawodnikami danej szkoły. Było wiele dobrych osób. Gdy zaczeła się kolej naszej szkoły byłam dość zestresowana. Była to dopiero pierwsza runda więc nie było tak źle do przejechania było tylko jedno kółko, a w drugiej dwa. W pierwszej rundzie jak i w drugiej miałam bardzo dobry czas. Niestey ogłoszenie ogólnych wyników nie było dobre, ponieważ nasza szkoła przegrała, była na 5 miejscu /: . Jednak uważam,że każdej z nas poszło bardzo dobrze i super się bawiłam.

Do następnego wpisu Bajo.

(Tłumaczenie)

Hey, I was at the ice skating competition today.

there was a skating competition from my school and I was chosen to go to it, there were 2 other girls apart from me. I don't know why me but okay. Unfortunately, I had to come to school at a very early hour and much earlier than if I normally went to school. When I came to school, practically everyone was already there, so we set off right away, we went to the stadium by bus. When we got there, we were the first of the schools to be there. We went to the locker room and changed into skates and left our things. Before the competition itself, there was such a mini-warm-up to go around. After this warm-up, the competitions spread, they looked like two people from different schools, starting from two other ends of the rink, were timed and summed up with other players from the school. There were many good people. When our school's turn began, I was quite stressed. It was only the first round, so it was not that bad, there was only one lap to drive, and two in the second. I had a very good time in both the first and the second round. Unfortunately, the announcement of the overall results was not good, because our school lost, it was in 5th place /:. However, I think each of us did very well and I had a great time.

Until the next Bajo post.

۞𝙉𝙤𝙬𝙚 𝙎𝙠𝙡𝙚𝙥𝙮۞

Hejeczka naklejeczka, ostatnio otwarły w mojej okolicy nowe sklepy. Obok mojego domu pare dni temu otworzyła się sieć wielu sklepów np:. Action, Dealz,Mediaekspert,Kik. Bardzo się z tego cieszę,ponieważ brakowało mi sklepu Action. Jest on dalej od mojego domu i aktualnie nie muszę prosić taty by mnie tam zawiózł i nie muszę słuchać jego narzekania. Dealz też jest fajnym sklepem jest dużo fajnych rzeczy do jedzenia itp. Ale reszta sklepów jest średnia ponieważ podobne sklepy są w galeri obok.

Bajo dżajo!

(Tłumaczenie)

Hi stickers , recently opened new stores in my neighborhood. A few days ago, a chain of many stores opened next to my house, e.g. Action, Dealz, Mediaekspert, Kik. I am very happy about it as I missed the Action store. He is further away from my house and I currently don't have to ask my dad to drive me there and I don't have to listen to him complaining. Dealz is a nice shop too, there are lots of nice things to eat etc. But the rest of the shops are average because similar shops are in the gallery next door.

Bajo dżajo!

❁𝓓𝔃𝓲𝓮𝓷 𝓩𝓲𝓮𝓶𝓲❁

Hejka naklejka, dziś opowiem o dniu ziemi.

22kwietnia obchodzimy dzień ziemi. Dzień Ziemi polega między innymi na tym by pomóc szczególnie naszej planecie . Powinniśmy to robić przez cały czas, ale w ten dzień szczególnie. Ponieważ nasza planeta powoli umiera poprzez duże zanueczyszczenia. Dla ziemi wystarczy zasadzić jakieś drzewo, albo segregować śmieci, oszczędzać prąd /wodę . Pomimo, że takie rzeczy powinniśny starać robić codziennie to najczęściej robimy to właśnie w dzień ziemi gdy nam się o tym przypomni, ale ten dzień również ma przypominać nam o tych obowązkach aby dbać o naszą planetę. Ja w tym roku sadziłam drzewka na ogródku, a wy co zrobiliście ?

(Tłumaczenie)

Hello sticker, today I'll tell you about Earth Day.

On April 22, we celebrate Earth Day. Earth Day is about helping our planet in particular. We should do it all the time, but especially on this day. Because our planet is slowly dying through high dips. It is enough to plant a tree for the land, or to segregate rubbish, save electricity / water. Although you should try to do such things every day, we usually do it on Earth Day, when we are reminded of it, but this day is also to remind us of these obligations to care for our planet. This year, I was planting trees in my garden, and what have you done?

✩𝙈𝙤𝙟𝙚 𝙢𝙖𝙡𝙚 𝙢𝙖𝙧𝙯𝙚𝙣𝙞𝙚✩

Hejka naklejka .

Gdy otworzyłam oczy dziś rano promienie słońca opadały na mą twarz i zaczełam marzyć:. Oh, jak wspaniale byłoby pojechać na wycieczkę. Mam tak cudowną klasę, z którą jeszcze nie miałam okazji pojechać gdziekolwiek, jest tyle pięknych miejsc w Polsce, które można odwiedzić. Wrocław, Opole czy Wisła, nie trzeba przecież wyjeżdżać daleko, bo miejsca nawet bliskie są czasami nam zupełnie nieznane. Mam wrażenie, że moja klasa jest trochę poszkodowana nie byliśmy na zielonej szkole, nie mieliśmy okazji nocowania w szkole a pandemia sprawiła, że prawie 3 lata nie wyjeżdżaliśmy zupełnie nigdzie, więc może już czas... Myślę, że mój ulubiony Pan od polskiego, który jest rówież moim wychowawcą też chciałby poznać nas trochę z innej strony. Wycieczka jest do tego bardzo dobrą okazją. Jestem pewna, że mój wychowawca chciałby spełnić moje małe marzenie. Czy wy również marzycie o innej formie edukacji? Bo przecież podróże kształcą!

(Tłumaczenie)

Hello sticker.

When I opened my eyes this morning, the sun's rays fell on my face and I started dreaming. Oh, how great it would be to go on a trip. I have such a wonderful class that I have not had the opportunity to go anywhere with yet, there are so many beautiful places in Poland that you can visit. Wrocław, Opole or Wisła, you don't have to travel far, because places that are even close to us are sometimes completely unknown to us. I have the impression that my class is a bit disadvantaged we were not at the green school, we did not have the opportunity to spend the night at school and the pandemic meant that we did not go anywhere for almost 3 years, so maybe it's time ... I think that my favorite Polish gentleman, who is also my tutor would like to get to know us from a different side. The trip is a very good opportunity for this. I am sure that my tutor would like to make my little dream come true. Do you also dream of a different form of education? After all, travel educates!

𓅷𝚉𝚢𝚌𝚣𝚎𝚗𝚒𝚊 𝚆𝚒𝚎𝚕𝚔𝚊𝚗𝚘𝚌𝚗𝚎𓅷

Hajo dżajo, dziś jest wielkanoc. Chciałabym złożyć najserdeczniejsze życzenia moim kolegom i koleżankom, nauczycielom, parcownikom szkoły. Ja spędziałam święta rodzinnie spotkałam się z dziadkami z ciocią, której dawno nie widziałam oraz z kuzynami. Było bardzo miło i zabawnie. Wesołego Alleluja<33

(Tłumaczenie )

Hajo dżajo, today is Easter. I would like to extend my best wishes to my colleagues, teachers and school workers. I spent Christmas with my family, I met my grandparents with my aunt, whom I haven't seen for a long time, and with my cousins. It was very nice and fun. Happy Hallelujah <33

シ︎𝙋𝙧𝙞𝙢𝙖 𝘼𝙥𝙧𝙞𝙡𝙞𝙨シ︎

Hejka, dziś opowiem o Pirima Aprilis.

Prima Aprilis obchodzimy 1 kwietnia chodzi w nim o to aby robić sobie nawzajem żarty , dowcipy itp. Myślę, że to święto otwiera nam trochę umysł na wiosnę , dlatego że w kwietniu zaczyna robić się ciepło. Jednak nie w tym roku bo sam dzień zrobił nam Prima Aprilis bo padał śnieg chyba wszyscy byli zaskoczeni . Ja w tym roku nie zrobiłam zbyt wielu żartów, a raczej wcale ich nie robiłam, nie miałam zbytnio pomysły ani poprostu nie chciałam.

A wy robiliście jakieś?

(Tłumaczenie)

Hey, today I'll tell you about Pirim Fools' Day.

April Fool's Day is celebrated on April 1, it is about making each other jokes, jokes, etc. I think that this holiday opens our minds a bit in spring, because in April it starts to get warm. However, not this year, because April Fool's Day itself made us because it was snowing, probably everyone was surprised. I didn't make too many jokes this year, or rather didn't make them at all, didn't have a lot of ideas or just didn't want to.

Did you do any?

☻︎𝘽𝙧𝙤𝙬𝙣𝙞𝙚☻︎

Hejka, w dzisiejszym wpisie opowiem o przepysznym przepisie na brownie. Składniki, które będą nam potrzebne do wykonania tego deseru to:. -100 gram masła

- 30 gram kakao

 -100gram cukier

-2jajka

-120gram mąki, ½ łyżeczki proszek do pieczenia. Przygotowujemy pierwszą miskę i wlewamy do niej 100gram roztopionego masła, tylko uważnie by się nie poparzyć. Następnie dodajemy kakao i cukier . To na tyle z naszych składników mokrych. Przechodzimy do sypkich, do naszych poprzednich składników wsypujemy mąki , pół łyżeczki proszku do pieczenia. Nastawiamy piekarnik na 180 stopni. Mieszamy wszystko dokładnie i przelewamy do naczynia żarodpornego. Gdy piekarnik się zagrzeje wkładam nasze brownie na 20/25 minut. Po tym czasie wyciągamy i nasze przepyszne brownie gotowe, polecam zjeść z herbatką<3 . Smacznego, do następnego wpisu Pa.

(Tłumaczenie)

Hey, in today's post I will tell you about a delicious brownie recipe. The ingredients that we will need to make this dessert are: -100 grams of butter

- 30 grams of cocoa

 -100 grams of sugar

-2 eggs

-120 grams of flour, tsp. Baking powder. Prepare the first bowl and pour into it 100 grams of melted butter, just be careful not to burn yourself. Then add cocoa and sugar. That's enough of our wet ingredients. We move on to loose, pour flour, half a teaspoon of baking powder into our previous ingredients. We set the oven to 180 degrees. We mix everything thoroughly and pour it into the pressure vessel. When the oven is warm, I put our brownies in for 20/25 minutes. After this time, we take out our delicious brownies, I recommend eating with tea <3. Enjoy your meal until the next entry by Pa.

シ︎𝙆𝙞𝙣𝙤シ︎

Hej, naklejka opowiem dziś o tym jak byłam w kinie z koleżankami. Pojechałyśmy na film "To niewypanda". Od razu po szkole pojechaliśmy do kina. Po wejściu do sali kinowej byłyśmy bardzo rozczarowane, dlatego że spóźniłyśmy się około 15 minut, ale reklamy dalej leciały, no ale trzeba było to jakoś przeżyć. Gdy zaczął się film był całkiem ciekawy, ale później trochę się pogorszyło, było trudno i po koniec dość przewidywalny. Film było o dziewczynie, która zamieniła się w Pandę, którą nie chce być(pandowanie) . Jej przyjaciółki chcą, aby taka została jednak rodzica mają inne zdanie. Końcowo główna bohaterka została pandą prowadzi życie bardziej po swojemu, lecz w zgodzie z rodziną, długo i szczęśliwie. Po wyjściu z kina czekałyśmy na mamę Oli, a Naira poszła razem z tatą. Pojechałyśmy do domu. Uważam, że film był całkiem dobry, ale nie najlepszy, nie było napięcia na filmie wszystkiego można było się spodziewać.  

Do następnego wpisu Pa!

(Tłumaczenie)

Hey, sticker today I'll tell you about when I was at the cinema with my friends. We went to the film "This is a misfortune". We went to the cinema right after school. After entering the cinema room, we were very disappointed, because we were about 15 minutes late, but the commercials kept going on, but you had to survive it somehow. It was quite interesting when the movie started, but then it got a bit worse, it was tough and quite predictable in the end. The movie was about a girl who turned into a Panda that she didn't want to be (pandering). Her friends want her to stay like that, but they have a different opinion. In the end, the main character became a panda, leading her life more in her own way, but in harmony with her family, happily ever after. After leaving the cinema, we waited for Ola's mom, and Naira went with her dad. We drove home. I thought the movie was pretty good, but not the best, there was no tension in the movie, everything was to be expected.

Until the next post by Pa!

𖧷𝘿𝙯𝙞𝙚𝙣 𝙇𝙚𝙣𝙞𝙖𖧷

Hej dziś opowiem od dniu lenia . 21 marca obchodzimy pierwszy dzień wiosny. Mamy już uczucie jakby wszystko wokół nas kiwtło było bardziej zielono pomimo tego ,że pomiędzy wczorajszym dniem ,a dzisiejszym niewiele się zmieniło jednak fakt tego ,że jest już wiosna i bliżej do wakacji jest wspaniały . Tego dnia obchodzimy również "Dzień Lenia", jak sama nazwa wskazuje, tego dnia za bardzo nic nie piwinniśmy robić, do szkoły trzeba było jednak iść. Ale w szkole nauczyciele traktowali nas luźniej niz zazwyczaj, mogliśmy być tez inaczej ubrani ,dlatego że w ten dzień mieliśmy przyjść w piżamie do szkoły ,wiem że to zwariowane ,ale tak było w tym dniu większość uczniów była w piżamach i bez plecaków , ponieważ było to również dzień bez plecaka . Było wiele kreatywnych pomysłów np:. zamiast plecka garnek lub wózek i wiele innych . W sumie takie dni są potrzebne aby nie bylo nudy. Czy wy też w tak leniwy sposób obchodziliście dzień wiosny ?. To tyle bajo dżajo 🥚.

(Tłumaczenie)

Hey, today I'll tell you from the day of the lazy. On March 21, we celebrate the first day of spring. We already have the feeling that everything around us is greener, despite the fact that between yesterday and today little has changed, however, the fact that it is spring and closer to the holidays is wonderful. On this day we also celebrate "Lenia's Day", as the name suggests, on that day we didn't have to do anything too much, but we had to go to school. But at school the teachers treated us looser than usual, we could also have dressed differently, because that day we were supposed to come to school in pajamas, I know it was crazy, but it was like that on that day most of the students were in pajamas and without backpacks, because it was it's also a day without a backpack. There were many creative ideas e.g. instead of a backpack, a pot or a trolley and many more. All in all, such days are needed to avoid boredom. Have you also been so lazy about the day of spring? That's so much jajo 🥚.

★𝙐𝙧𝙤𝙙𝙯𝙞𝙣𝙮★

Cześć naklejka , dziś opowiem o urodzinach mojego kolegi . W piątek 18 marca zostałam zaproszona na urodziny mojego kolegi z klasy bardzo się ucieszyłam dostając zaproszenie. Mieliśmy pojachać na kręgle ,które były dla mnie pewną zagadką ,ponieważ nigdy na nich nie byłam i nie wiedziałam jak mi pójdzie.Parę dni wcześniej musiałam kupić oczywiście prezent ,nie miałam z tym wielkiego problemu ,dlatego że miałam już pewiem pomysł.W dniu urodzin prawie od razu po szkole pojechaliśmy na kręgle byłam ja solenizant i jeszcze 4 inne osoby, więc jechaliśmy dwoma autami ze śmiesznym podziałem jedno auto było z samymi dziewczynami ,a drugie z chłopcami . Gdy dojechaliśmy z początku w ogóle nie wiedziałam jak mam rzucać tą kulą by trafiła ,ciągle wpadała do rynny . Później już się nauczyłam, na szczęście nie tylko ja byłam pierwszy raz na kręglach. Po pierwszej rundzie byłam trochę sfrustrowana i zniechęcona ,ale druga poszła mi o wiele lepiej. Po rozegarniu 3 rozgrywek musieliśmy już jechać ,ale najpierw wręczyliśmy prezenty, mam nadzieję że solenizant był zadowolony . Po dojachaniu do domu byłam już starsznie zmęczona . To tyle do następnego wpisu Bajo Dżajo.

(Tłumaczenie)

Hello sticker, today I'll tell you about my friend's birthday. On Friday, March 18, I was invited to my classmate's birthday and I was very happy to receive the invitation. We were supposed to go bowling, which was a mystery to me, because I had never been to them and I didn't know how I would go. A few days earlier I had to buy a present, of course, I had no problem with that, because I had an idea. almost immediately after school we went bowling, I was a birthday boy and 4 other people, so we were driving two cars with a funny division, one car with only girls and the other with boys. When we arrived at the beginning, I didn't know at all how to throw this ball so that it would hit, it kept falling into the gutter. I learned later, fortunately, I wasn't the only one who was bowling for the first time. After the first round, I was a little frustrated and discouraged, but the second round did much better. After playing 3 games, we had to go, but first we handed out gifts, I hope the birthday boy was satisfied. After milking home, I was already very tired. That's it for the next Bajo Dżajo post.